social-assistant-logo.svg
100
white-background-rectangle-socialAssistance.png
navigation-background.svg
rectangle-backgrund-socialAssistance.svg
background-highlighter-detail.svg

Social assistance for |

Helping create a better future in Denmark
for refugees, migrants and people in need, and their empowering
SVETAS
SERVICE
svetasservice-social-assistant-logo.svg
eng
SvItlana
Kaeraa
svetasservice@gmail.com
email-icon.svg
+45 22 95 00 25
contact-phone.svg
This website uses cookies to ensure you get the best experience
OK
contact person

I offer the following services to government agencies and individuals

In connection with the work with refugees/
migrants in the social areas and practical assignments

According to the Public Administration Act §8 individuals with temporary residence, permanent residency, and citizens to have counsellor in connection with meetings with public authorities.

Thus, I can accompany a person for the purpose of representing their interests in the best possible way
For private individuals...
PrivateIndividualsService-icon.svg
  • communication with public organisations such as hospitals, jobcenters, migration services, trade unions and municipalities
  • help in finding accommodation, opening bank accounts, help with finding jobs, enrolling in educational institutions
  • economy counselling (budgeting, personal finance, banking)
dots-overlay-ContactPerson.png
ContactPerson-SocialAssistance.svg
DotsOverlay-icon.svg

Contact person

Social support and assistance in everyday matters with:
  • dealing with various issues in the adaptation and integration
mentoring
  • keeping contact with social authorities
  • providing social help
Today
Work
Udlændingestyrelsen
Yesterday
Translation
Roskilde Sygehus
phone
Today
Ringsted Kommune
background-vector.svg
Info-RingstedCommune-icon.svg
incomingCall-RoskildeHospital-icon.svg
Info-RoskildeHospital-icon.svg
incomingCall-RingstedCommune-icon.svg
Info-ImmigrationService-icon.svg
incomingCall-immigrationService-icon.svg
voicemail-mobile-organisations-icon.svg
numpad-mobile-organisations-icon.svg
conatcts-mobile-organisations-icon.svg
recents-mobile-organisations-icon.svg
favourites-mobile-organisations-icon.svg
dots-overlay-mentornig.png
Mentoring-SocialAssistance.svg
bulb-animatedIcon.svg
star-icon.svg
star-icon.svg
a counsellor, who works with refugees/migrants:

Mentoring

Moreover
I organise practice in communicating in Danish for migrants and also work with pronunciation to improve their language.

Translation asisstance

as a multilingual social worker
I speak Danish, English, Ukrainian and Russian, therefore, this broadens my range of interpretation possibilities. There is no need to hire an external interpreter
hat-icon.svg
danish-ukrainian-translation.png
translation-arrows.svg
dots-overlay-translation.png
Translation-SocialAssistance.svg
translation
Danish culture and traditions bring new impressions and emotions
DanishCulture-Tours-img.png
I have a personal car to accompany on trips for getting an insight into Danish nature and culture This helps me to be flexible with time and organise both individual and group tours all over Denmark
dots-overlay.svg

The work process with a client will be organised in several stages

Confirm to approve
Notifications
Successfully approved!
Notifications
APPROVE
05

Implementation of the plan

and interaction with the client
04

Fee negotiation

agree on a package of services, method of payment and duration of provision
03

Meeting and discussing suggestions

with the client, taking into account his recommendations
02
01

Receiving a request

via mobile phone, email, SMS or similar
mobile-line-animation.svg
mitID-icon.png

Action plan development

that suits both a client and me, in order to get a 100% fulfilment result.

The institution or municipality is continuously updated on the development of the case

Reporting on completion of the assignment

via a relevant means of communication

Discussions of plans for a particular case

effectively co-ordinating for the future work
Trip to a national reserve
01:00 PM - 04:30 PM
Trip to a sea side
10:00 AM - 02:30 PM
Trip to the capital
01:00 PM - 04:30 PM
waves-icon.svg
city-icon.svg
forest-icon.svg
list-arrow-icon.svg
list-arrow-icon.svg
list-arrow-icon.svg
phone-icon.png
sms-icon.png
gmail-icon.png
dots-overlay.svg
ellipses-details.png
dots-overlay.svg
ellipses-details.svg
A multilingual mentor with a deep social understanding and concern for people. I help to solve different life situations based on a wide experience in management, and as contact person and mentor
Svitlana
Kæraa
I am a qualified social and health care assistant
I have a bachelor's degree in economics, which I have supplemented with courses at the Niels Brock Business College
I have 3 wonderful children aged 3, 13, 16 years’ old
My education in social work and my practice, including social psychiatry, has given me the skills to work as a contact person/mentor
These efforts have resulted in:
I provide assistance not only in person, but also through other means of communication
SocialSupport-Communication.svg
aboutMe-slider.svg
dots-overlay.svg
socialSkills-lines.svg
socialSkills-lines.svg
years I have been working with unaccompanied refugee children from Ukraine
1,5+
Based on extensive knowledge and
rich experience of interaction with  various authorities and institutions, ‎‎
I have found methods of overcoming difficult life situations and circumstances.
2,5+ years
as an entrepreneur and translator
SocialSupport-Knowledge.svg
ellipses-details.svg
socialSkills-lines.svg
socialSkills-lines.svg
years i have been living in Denmark, being actively involved in social activities
14+
Acquired social qualities for support in difficult mental health situations
SocialSupport-diffcultPsychologicalSituations.svg
Interacting with Danish crisis centers as a volunteer interpreter
SocialSupport-InteractionVolunteerInterpreter.svg

My skills and competences contribute to achieving new results in productive collaboration with the client

I provide help

in finding quick solutions and implementing tasks in non-standard life circumstances when you need to react quickly
Because many Ukrainian or Russian-speaking refugees are already studying, working, and plan to stay in Denmark to integrate into society.

I have good results

with refugees I work with, in connection with passing the Danish school exams with excellent marks and university enrollment
This is required in a terms of war, when refugees do not know how to interact with public and private institutions and will require psychological support

Especially in the context of migration and war situations

SocialHelp-findingSolution-bulb-icon.svg
SocialHelp-results-tasks-icon.svg

Providing the services of social help in the field of integration

I've worked with the following organisations and institutions so far:

Since 2022
HolbaekCommune-organisation.svg
VordingborgCommune-organisation.svg
RegionSjaelland-organisation.svg
RingstedCommune-organisation.svg
Sample Name
Sample position in a company
Sample Name
Sample position in a company
Sample Name
Sample position in a company

What my customers say about the service

ellipse-details.png
ellipse-details.png
dots-overlay.svg
dots-overlay.svg
+45 22 95 00 25
svetasservice@gmail.com

Do you need more information?

Simply fill out the contact form and I will contact you by phone or email
What is your name
Your email
Message
whatsapp-contact-icon.svg
telegram-contact-icon.svg
linkedin-contact-icon.svg
By clicking on the button, you agree to the privacy policy
PrivacyPolicy-verified-icon.svg
example@gmail.com
Your name
SVETAS
SERVICE
Social assistance for |
whatsapp-contact-icon.svg
telegram-contact-icon.svg
linkedin-contact-icon.svg
CVR: 43 41 50 93
CVRNumber-icon.svg
svetasservice@gmail.com
Email-icon.svg
+45 22 95 00 25
phoneNumber-icon.svg
social-assistant-logo.svg